« La France contient trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement. »
Première phrase du premier numéro. Un vent de liberté souffle sur le Second Empire et l’opposition à Napoléon III en profite. Au grand mécontentement des bonapartistes autoritaires, mais sans réelle satisfaction des républicains : la liberté de la presse souffre encore de restrictions.